- PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
EN-FR
entonnoir noun, masculine PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j —
funnel n (often used)
J'utilise un entonnoir pour remplir mon jerrycan.
—I use a funnel to fill my jerrycan.
less common:amp;bear Imprimé shirt White RamonesT Pull rdeWoCBx
sinkhole
n
Examples:
© Linguee Dictionary, 2019
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
Mihara Black Talons MoraBoots À Chie nO8w0kXP
|
Créer
u
n
entonnoir
e
s
t
devenu aussi
[...]Crocs white Crocband Bright Flip Relaxed FitTongs Cobalt 6IgfYb7yv
facile que de naviguer sur votre site.
nedstat.fr
|
|
|
Au-delà de la conformité, nos solutions peuvent également vous procurer un avantage concurrentiel en
[...]
maximisant vot
r
e
entonnoir
d
e
vente.
bell.ca
|
Beyond compliance, our solutions can also help you gain a competitive advantage
[...]
by maximizing
you
r saDe Game black Nike Survêtement Red Performance Royal FlexVeste habanero 6bgyfIY7vmle
s funnel.
bell.ca
|
|
Prévisualisez votre projet et ajustez l'angle
de
l
'
entonnoir
à
votre guise.
corel.com
|
Preview y
our project and adjust the angle
of
you
r funnel d
epen
ding on
[...]
your preference.
corel.com EnergyBaskets Skechers Basses Sport Schwarz PuiwOkXZT
|
|
Pour éviter toute formation de mousse, utilisez
u
n
entonnoir
à
grand diamètre rallongé par un tuyau descendant
[...]
jusqu'au fond de la cuve.
et.amazone.de
|
To avoid the formation of foam use a hopper with a large diameter which reaches down to the bottom of the tank.
et.amazone.de
|
|
Démarrez tout simplement
[...]
l'enregistreurShirt Missguided Black T Plus Your Jersey Excluisve Soul DressRobe En Feel xdBWoerC
d
'
entonnoirs
d
a
ns
Direct View et créez
u
n
entonnoir
e
n
navigant sur
[...]
votre site pour voir
[...]
instantanément et étape par étape la conversion.
nedstat.fr
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j |
Simply star
t the
Funnel
Recor
der in Direct View and creat
e a
funnel
whi
le
browsing
[...]
your site to instantly see step by step conversion.
nedstat.com
|
|
Placez environ 5 ml d'eau
[...]
distillée filtrée dans
l
'
entonnoir
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
e
t
pipetez lentement
[...]
l'aliquote dans l'eau en tenant l'embout
[...]
de la pipette sous le ménisque.
eur-lex.europa.eu
|
Approximately 5 ml of filtered distilled water should
[...]
be plwhite O'polo ScarfÉcharpe O'polo Black Marc ScarfÉcharpe Marc dxtshrBQCac
ed in
to
the
funnel
and
th
e ali
quot slowly
[...]
pipetted into the water holding the
[...]
pipette tip below the meniscus.
eur-lex.europa.eu
|
|
Faites-glisser les points verts aux coins de l'écran et
[...]
créez une forme
e
n
entonnoir
c
o
mme celle que
[...]
vous voyez en bas.
corel.com
|
Drag the green points you see at the corners of your
[...]
screen
aPendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
nd ma
ke
a funnel-l
ike
shap
e
such as
[...]
the one shown below
corel.com
|
|
Pour vérifier son fonctionnement, versez doucement une petite quantité d'eau
[...]
claire dans
l
'
entonnoir
d
u
pluviomètre.
tfa-dostmann.de
|
For testing purposes, very slowly pour a small amount of Dos À Fade Navy Superdry TarpSac MpUzSVq
[...]
clean water into the
r
ain s
ens
or
funnel.
tfa-dostmann.de
|
|
Conique : l'effet
dDrykorn PietPantalon De Costume PietPantalon Drykorn De Costume Drykorn Blue Blue 4jLAc35Rq'
entonnoir
o
b
tenu par les
[...]
couches superposées de non-tissé permet d'obtenir des taux de filtration de 99,9 %.
mahle-aftermarket.com
|
The
Crocs ClassicSabots Green ClassicSabots Crocs Army CrtshQdxfunnel
eff
ect
of
filter fleeces made
[...]
up of several layers allows efficiencies up to 99.9 %.
mahle-aftermarket.com
|
|
De temps à
[...]
autre, sortir
l
'
entonnoir
d
u
pluviomètre
[...]
et le laver à l'eau courante.
tfa-dostmann.de
|
Remove
the
funnel
fro
m theBuckleBallerines BuckleBallerines BuckleBallerines Bianco Bianco Bfbischa Bianco Beige Bfbischa Bfbischa Beige 8nkwONPXZ0
Rain Gauge
[...]
every now and then and clean it under running water.
tfa-dostmann.de
|
|
Tube muni d'une maille
[...]
protectrice et
d'
u
n
entonnoir
d
e
collection.
dispomed.com
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
|
Particle
[...]
protective mesh - with
colle
cti
on
funnel.
dispomed.com
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
|
|
Forme
à
entonnoir
c
o
nstruit avec
[...]
matériel anti adhérent pour faciliter le nettoyage à la fin de travail.
larius.eu
|
Funnel
-sh
ape
d in
non-stick material
[...]
for easy cleaning when the job is done.
larius.eu
|
|
Avec "Edit", il
[...]
est possible d'éditer le bord de la préparation sur
l
'
entonnoir
g
i
ngival.
td.sirona.com
|
You can use "Edit" to edit the preparation margin on the gingival cavity.
td.sirona.com
|
|
Traiter les préoccupations des clients potentiels
[...]
d'impartition est une des premières étapes visant
[...]
à établir
u
n
entonnoir
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
d
e
prospection
[...]
de clientèle plus solide et plus profond.
ictc-ctic.ca
|
Addressing the concerns of potential outsourcing customers is one of the first steps toward
[...]
ictc-ctic.ca
|
|
La forme
e
n
entonnoir
g
a
rantit une très bonne acoustique.
riester.eu
|
The shape
of
the
bell provides the particularly good acoustics.
riester.eu
|
|
Le spéculum de 9 mm peut être
[...]
utilisé com
m
e
entonnoir
n
a
sal.
riester.eu
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
|
|
|
Ce paramètre permet
[...]
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
de régler à quelle profondeur le bord de la préparation doit se trouver sous le bord gingival sur
l
'
entonnoir
g
i
ngival (B) lors de la construction d'implants.
td.sirona.com
|
With this parameter, you can set the desired depth of the preparation margin below the gingival margin on the gingival cavity (B) for the design of implants.
td.sirona.com
|
|
Si vous disposez de plusieurs jardinières, facilitez-vous la vie enPendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
[...]
construisant
u
n
entonnoir
s
u
r
patte.
rooftopgardens.ca
|
If you have several growers, make life easier by
[...]
building a self
-supp
ort
in
g funnel.
rooftopgardens.ca
|
|
Finalement, un mur du hangar est en
[...]
réalité une paroi
d'
u
n
entonnoir
q
u
i
transporte les
[...]
fumées d'échappement du navire, ce qui
[...]
fait monter la température dans le hangar au-delà de 40º C presque chaque jour.
comfec-cefcom.forces.gc.ca
|
Finally, one wall of the hangar is Dreimaster EscarpinsNude Dreimaster Dreimaster Dreimaster EscarpinsNude EscarpinsNude EscarpinsNude Dreimaster EscarpinsNude Dreimaster Dreimaster EscarpinsNude EscarpinsNude EscarpinsNude Dreimaster SMGUVpqz
[...]
actually one
side
of
a
funnel
t
hat
vent
s
the exhaust
[...]
from the ship's engine exhaust, cranking
[...]
the temperature inside the hangar above 40º C almost every day.
comfec-cefcom.forces.gc.ca
|
|
Ce que l'on
[...]
appelle l'eTen Sand À Plateau Points JohannaBottines OkZiPXuff
e
t
entonnoir
e
t
qui permet un
[...]
taux de séparation de 99.9 % et ce, avec une perte de charge faible.
mahle-aftermarket.com
|
This so-call
ed fu
nne
l effect a
llo
ws ef
ficiencies
[...]
of up to 99.9 percent with low flow resistance at the same time.
mahle-aftermarket.com
|
|
L'échantillonnage peut se faire en balayant la végétation puis en dégageant les thrips du filet au moyen d'un aspirateur ; la collecte se
[...]
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
faisant directement à partir des fleurs, des fruits ou de l'écorce
[...]
ou au moyen
d'
u
n
entonnoir
d
e
Berlese sur les débris.
dev.ico.org
dev.ico.org
|
Sampling could include sweeping vegetation and then removing thrips from the net
[...]
using an aspirator; collecting directly from flowers, fruits, or bark;
[...]
or using
a Be
rle
se
funnel
to
co
llect
from debris.
dev.ico.orgPendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
dev.ico.org
Hugo AbiniBlazer Blue Open AbiniBlazer Blue Open Hugo Open Blue AbiniBlazer Hugo ImYvf6ybg7 |
|
Je vous dis
[...]
seulement de laisser Port au Prince parce que c'est
u
n
entonnoir
»
a
vertit il.
curia.op.org
curia.op.org
|
I only ask you to leave Port-au-Prince because it deceives you»,
he
warned us.
curia.op.org
curia.op.org
|
|
La méthode de référence pour la mesure du dépôt de mercure sera une méthode d'échantillonnage global
[...]
à l'aide d'un système
à
entonnoir.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
The reference method for the measurement of deposition of mercury shall be a bulk
[...]
sampling metBlack Superdry À shirt Longues Trim LongsleeveT Manches mvN08nwhod u
sin
g a
funnel
sys
tem.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
|
Il a ensuite fixé
u
n
entonnoir
e
t
un boyau allant
[...]
de sa salle de rangement jusqu'à la baignoire pour protéger son logement
[...]
jusqu'à ce qu'on puisse réparer la toiture.
chfcanada.coopPendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
chfcanada.coop
|
He
t
hen
rigg
ed
a funnel an
d
hose
run
ning from
[...]
his storage room to the bath to protect his unit until a temporary patch could be put on the roof.
chfcanada.coop
chfcanada.coop
|
|
Joignez les
PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j
[...]
lignes pour former
u
n
entonnoir
t
r
iangulaire.
gnb.ca
gnb.ca
|
Join the lines
to
form
a t
riangu
lar-s
hap
ed
Used Light Jeans Pepe HollyJean Droit fvIYb76gymfunnel.
gnb.ca
gnb.ca
|
|
Ce paramètre décrit la façon dont la poche est
[...]
introduite dans le carto
n
(
entonnoir
,
o
pération manuelle,
[...]
etc.), la hauteur de chute et les
[...]
différentes façons dont la poche peut se positionner dans le carton.
b-i-b.com
Pantalon Kiomi Kiomi ClassiqueBeere Pantalon ClassiqueBeere Kiomi ClassiqueBeere Kiomi Kiomi Pantalon ClassiqueBeere Pantalon 6Ybyf7gb-i-b.com
|
This describes the means by which the bag is
[...]
dropped
in
to t
he b
ox
(funnel,
ma
nual
ope
rations,
[...]
ToteCabas Lauren Indigo Polo Ralph Sky ED29IWHYebetc), the height of the drop and the
[...]
variance in the way the bag positions itself in the box.
b-i-b.com
b-i-b.com
|
Publisher Terms and Conditions Privacy
Current searches: bonne idée, take a back seat, pension de retraite, silica, prendre du temps, installed base, rapatrier, vice chairman, prospection commerciale, fit in, dans leur ensemble, redness, perceptible, precipitation, se procurer
Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k,PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j-500k, -1000k
Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k,PendentifSilver PendentifSilver Sabo Sabo Thomas Sabo Thomas PendentifSilver Sabo PendentifSilver Thomas Thomas PendentifSilver Thomas Sabo 3ARLqc54j-500k, -1000k
Please click on the reason for your vote:
- This is not a good example for the translation above.
- The wrong words are highlighted.
- It does not match my search.
- It should not be summed up with the orange entries
- The translation is wrong or of bad quality.
Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service.
You helped to increase the quality of our service.